و در پایان بگذار بگویم
دیوانه گشتهام
عقل خویش باختهام
به انتهای جنون رسیدهام
عشق تو
چه بر سرم آورد؟
چشیدی طعم تباهى را
فراتر از آن اما
به نابودی کشاندی مرا
و چه ناشیانه
چنین کردی
کمی جان در بدن دارم هنوز
لمس افتادهاند دستانم
دور میشوند از من
بوها و صداها
به آهستگی
بدرود
مجبور نیستی دیگر
عاشقم باشی
قطعهای از فیلم «رمانس بیرحم» محصول شوروی (۱۹۸۴) به کارگردانی «الدر ریازانوف»، بر اساس رمانی به نام «دختر بیجهاز» یا «عروس بینوا» نوشته «آلکساندر آستروفسکی» (۱۸۷۸)
شعر: Bella Akhmadulina
خواننده: Valentina Ponomaryova
آهنگساز: Andrey Petrov
مترجم: بهروز بهادری فر
سلام وقت بخیر و سپاس از کانال و وبگاهتون من جسارتا یک سوال دارم ایا شما ساکن روسیه هستین؟
و چنانچه پاسخ مثبت است ایا امکان دارد ادرسی از پرزیدنت پوتین بمن بدین ادرسی مثل کاخ ریاست جمهوری برای ارسال یک نقاشی به ایشون میخوام .
ممنون
عمو چند سالته؟نقاشى!؟پستونک مى خواى عمو ؟!
ضمناً یه سرچ مى کردى میومد دیگه اسکل
خیلی وقته خبری نیست ازتون… دل تنگیم