ای دوستان، نمی خواهم بمیرم.
می خوام زنده باشم، تا بیاندیشم و رنج بکشم.
— الکساندر پوشکین، مرثیه (۱۸۳۰)
مطالب مرتبط:
اینفوگرافیک: ادبیات قرن نوزده روسیه (عصر طلایی)
کتابخانه دیجیتال: الکساندر پوشکین
عکس: میدان «الکساندر پوشکین»
ЭЛЕГИЯ
Безумных лет угасшее веселье
Мне тяжело, как смутное похмелье.
Но, как вино — печаль минувших дней
В моей душе чем старе, тем сильней.
Мой путь уныл. Сулит мне труд и горе
Грядущего волнуемое море.
Но не хочу, о други, умирать;
Я жить хочу, чтоб мыслить и страдать;
И ведаю, мне будут наслажденья
Меж горестей, забот и треволненья:
Порой опять гармонией упьюсь,
Над вымыслом слезами обольюсь,
И может быть — на мой закат печальный
Блеснет любовь улыбкою прощальной.
خوب بود